韓国語学習記録表テンプレート:何をどう記録するか(無料ダウンロード可)

記録の目的は、見栄えのよい記録を残すことではなく、2 つの問いに答えることです。時間を何に使ったか。上達しているか。1 つ目の問いには、6 列の表があれば十分に答えられます。

更新日:

表に必要な列

続けるための記入のコツ

学習が終わったらすぐに記録し、1 行にかける時間は 30 秒以内にします。内容は細かく書く必要はなく、「ポッドキャストを 1 回分聞いた」で十分です。

同じ日にいくつかのことをしたら、その数だけ行を書きます。週末にまとめて書くのはやめましょう。あとから書いた数字は不正確で、面倒になってやめてしまいがちです。

毎週確認すること

毎週末に 5 分かけて、3 つの数字を確認します。今週の合計学習時間、各スキルの内訳、アウトプット(話す・書く)の割合です。

あるスキルが 2 週続けてゼロなら、翌週はまずそれを予定に入れましょう。

表の限界と、オンライン版でできること

表でも時間はきちんと記録できますが、復習のリマインド、連続日数の計算、レベルの推定などは、自分で数式を書く必要があります。

オンライン版には、これらがすべて用意されています。記入済みの表を CSV として保存すればそのままインポートでき、これまでの記録が失われることはありません。SVIP なら反対に、オンラインのデータを数式とグラフ付きの Excel ブックとしてエクスポートすることもできます。

計画を週単位に落とし込み、学習したら記録して、上達を数字で確かめましょう。

学習計画

次のステップ

よくある質問

紙のノートに記録してもよいですか?

かまいません。大切なのは、毎日記録して毎週見返すことです。紙のノートの不便な点は、集計を自分で計算しなければならず、期間が長くなると振り返りにくいことです。

インポートする表の列の順番が違う場合は?

問題ありません。インポート時にヘッダー行から各列の内容を自動で判定し、判定できない列は手動で選べます。日付と学習時間は、一般的な書き方であればどれも読み取れます。

ほかのガイド