우주에 있는 위성은 신호를 받고 나서 거의 즉각적으로…
우주에 있는 위성은 신호를 받고 나서 거의 즉각적으로 반사해 내려보낸다.
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Le satellite reçoit l'appel dans l'espace puis le renvoie sur Terre, presque instantanément. · 우주에 있는 위성은 신호를 받고 나서 거의 즉각적으로 반사해 내려보낸다.
말하는 사람의 요점을 자신의 말로 정리해 보세요.
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 링의 CEO인 제이미 시미노프 (Jamie Siminoff)는…
링의 CEO인 제이미 시미노프 (Jamie Siminoff)는 차고에 있던 그의 숍에서 초인종 소리를 들을 수 없었을 때 회사를 시작했다고 말했습니다.
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Auparavant, le PDG de Ring, Jamie Siminoff, a fait remarquer qu'il a lancé l'entreprise lorsque la sonnette de sa porte d'entrée n'était pas audible depuis son magasin dans son garage. · 링의 CEO인 제이미 시미노프 (Jamie Siminoff)는 차고에 있던 그의 숍에서 초인종 소리를 들을 수 없었을 때 회사를 시작했다고 말했습니다.
말하는 사람의 요점을 자신의 말로 정리해 보세요.
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 이것은 종전에 지상 레이더 기반 기술을 사용했던 것과…
이것은 종전에 지상 레이더 기반 기술을 사용했던 것과 달리 위성 기반 기술을 이용하여 항공관제사들이 매우 높은 정확도로 항공기를 특정할 수 있게 하며, 조종사들에게 더 정확한 정보를 제공한다.
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Il repose sur les technologies satellitaires, et non sur les systèmes radars au sol utilisés auparavant, ce qui permet aux contrôleurs aériens de localiser les avions avec davantage de précision et de fournir aux pilotes des informations plus détaillées. · 이것은 종전에 지상 레이더 기반 기술을 사용했던 것과 달리 위성 기반 기술을 이용하여 항공관제사들이 매우 높은 정확도로 항공기를 특정할 수 있게 하며, 조종사들에게 더 정확한 정보를 제공한다.
말하는 사람의 요점을 자신의 말로 정리해 보세요.
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 수천 km(마일) 떨어진 사람과 통화한다면 인공위성을 쓰고…
수천 km(마일) 떨어진 사람과 통화한다면 인공위성을 쓰고 있는 겁니다.
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Lorsque vous appelez une personne qui se trouve à des milliers de kilomètres, vous utilisez un satellite. · 수천 km(마일) 떨어진 사람과 통화한다면 인공위성을 쓰고 있는 겁니다.
말하는 사람의 요점을 자신의 말로 정리해 보세요.
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 시간이 흘러 나무 바퀴는 철 바퀴로 대체되었다. 그리고…
시간이 흘러 나무 바퀴는 철 바퀴로 대체되었다. 그리고 1767년에 드디어 철로만 만든 철도가 소개되었다.
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Finalement, les roues en bois ont été remplacées par des roues en fer. En 1767, les premiers rails en fer ont fait leur apparition. · 시간이 흘러 나무 바퀴는 철 바퀴로 대체되었다. 그리고 1767년에 드디어 철로만 만든 철도가 소개되었다.
말하는 사람의 요점을 자신의 말로 정리해 보세요.
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 예를 들어, 세계에서 가장 일반적인 정지 화상 사진…
예를 들어, 세계에서 가장 일반적인 정지 화상 사진 포맷은 35 mm인데, 이는 아날로그 필름 시대 끝 무렵에 주로 쓰인 필름 사이즈였습니다.
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Par exemple, le format de photographie le plus courant au monde est le 35 mm ; c'était le format de pellicule le plus répandu à la fin de l'ère des films analogiques. · 예를 들어, 세계에서 가장 일반적인 정지 화상 사진 포맷은 35 mm인데, 이는 아날로그 필름 시대 끝 무렵에 주로 쓰인 필름 사이즈였습니다.
말하는 사람의 요점을 자신의 말로 정리해 보세요.
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 인터넷은 집단적인 커뮤니케이션과 사람과 사람 간의 커뮤니케이션 요소를…
인터넷은 집단적인 커뮤니케이션과 사람과 사람 간의 커뮤니케이션 요소를 모두 갖추고 있다.
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Internet allie des éléments de communication de masse et de communication interpersonnelle. · 인터넷은 집단적인 커뮤니케이션과 사람과 사람 간의 커뮤니케이션 요소를 모두 갖추고 있다.
말하는 사람의 요점을 자신의 말로 정리해 보세요.
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 선로를 고정하기 위해서 침목은 상당히 일찍 도입되었습니다. 그러나…
선로를 고정하기 위해서 침목은 상당히 일찍 도입되었습니다. 그러나 점차 철로가 철제 침목 위에 있으면 더 효율적이란 것이 드러났습니다.
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Les croisillons ont été introduits assez tôt pour maintenir les pistes en place. Cependant, on s'est peu à peu rendu compte que les pistes seraient plus efficaces si elles étaient munies d'une bande de fer sur le dessus. · 선로를 고정하기 위해서 침목은 상당히 일찍 도입되었습니다. 그러나 점차 철로가 철제 침목 위에 있으면 더 효율적이란 것이 드러났습니다.
말하는 사람의 요점을 자신의 말로 정리해 보세요.
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 이제 사람들은 컴퓨터 화면에 메시지를 쓰고 연필깎기를 가까이할…
이제 사람들은 컴퓨터 화면에 메시지를 쓰고 연필깎기를 가까이할 필요가 전혀 없습니다.
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Les gens écrivent maintenant des messages sur des écrans d'ordinateur, sans jamais avoir à s'approcher d'un taille-crayon. · 이제 사람들은 컴퓨터 화면에 메시지를 쓰고 연필깎기를 가까이할 필요가 전혀 없습니다.
말하는 사람의 요점을 자신의 말로 정리해 보세요.
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 사람들은 뭔가 새로운 것이 생긴다면, 키보드가 어떻게 될…
사람들은 뭔가 새로운 것이 생긴다면, 키보드가 어떻게 될 것인지 궁금해하고 있을 뿐이다.
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
On ne peut que se demander ce que le clavier deviendra quand la prochaine nouveauté arrivera. · 사람들은 뭔가 새로운 것이 생긴다면, 키보드가 어떻게 될 것인지 궁금해하고 있을 뿐이다.
말하는 사람의 요점을 자신의 말로 정리해 보세요.
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire AI는 공상 과학을 강력히 떠올리게 하지만, 컴퓨터의…
AI는 공상 과학을 강력히 떠올리게 하지만, 컴퓨터의 행동, 학습 및 지능적 적응을 다루는 컴퓨터 과학에서 매우 중요한 분야를 이루고 있습니다.
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Bien que l'Intelligence Artificielle soit souvent fortement connotée science-fiction, elle représente une part très importante des sciences informatiques qui étudient le comportement, l'apprentissage et l'adaptation intelligente d'une machine. · AI는 공상 과학을 강력히 떠올리게 하지만, 컴퓨터의 행동, 학습 및 지능적 적응을 다루는 컴퓨터 과학에서 매우 중요한 분야를 이루고 있습니다.
말하는 사람의 요점을 자신의 말로 정리해 보세요.
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire 이렇게 되면 플레이어들이 장치를 허공에서 움직여 동작과 움직임을…
이렇게 되면 플레이어들이 장치를 허공에서 움직여 동작과 움직임을 제어할 수 있게 된다.
Répondre de mémoire
Quel passage a le même sens ?
Voir la phrase justificative
Cela permettra aux joueurs de contrôler les actions et les mouvements dans les jeux vidéo en déplaçant l’appareil dans l’air. · 이렇게 되면 플레이어들이 장치를 허공에서 움직여 동작과 움직임을 제어할 수 있게 된다.
말하는 사람의 요점을 자신의 말로 정리해 보세요.
Ouvrir le cas ÉcouterÉcrire